A franciák...
Perkáta-Párizs-Budapest - Gyermekkoromban Franciaország a száraz tananyagot jelentette. Hegy és vízrajza, ipara, mezőgazdasága...
Azután ahogy nőttem, egyre több könyvet olvastam, egyre többet hallottam a rádióban Napóleonról, Párizsról, Charles de Gaulle tábornokról, és Trianonról.
De ezek a nevek egy falusi lánynak csak rádió hírek voltak.
Nekem mit jelentettek a franciák? Emilé Zolát, Balzacot, Jean Valjeant, és a Tulipános Fanfant. Tömve volt a mozi nézőtere, ha a Kalandorok-at vetítették, vagy ha Brigitte Bardot volt a főszereplő.
No és Edith Piaf, Charles Aznavour, és Horváth Tivadar. Sétára vár a Szajna-part, A kis Paulette is épp arra tart... - nem volt ember a hatvanas években, aki ezt a dalt ne ismerte volna.
Ahogy teltek az évek, egyre jobban megismertem Franciaországot. Filmekből, könyvekből, rádióból, televízióból.
Megismertem és megszerettem. Szinte notóriusán kezdtem vásárolni a francia könyveket, szinte mániákus gyűjtője lettem a francia sanzonoknak.
De Párizs Perkátáról nézve, csak elérhetetlen álom volt.
Aztán az elérhetetlen álom egyszer csak kézzelfogható valósággá vált.
Az elérhetetlen álom Zsaklinná vált. Átölelhettem Popult, a tyúkanyót, és vele átölelhettem Franciaországot.
Gyermekkorom álma valóra vált.
Sétáltam a Szajna parton, ahol a kis Paulette sétált, álltam a Diadalív árnyékában, és felnéztem Eiffel égbenyúló tornyára.
Egy életre szóló emléket jelent a zenész fiú, aki itt Perkátán a csárdást járta velem. Összeszorul a szívem, ha Alainre gondolok, amikor éjszaka sírva fakadt a Gellért-hegyen a meghatottságtól. Felejthetetlen emlék lesz Pascale, ahogy fölhajtja a kis halászlés kondérból a halászlé utolsó cseppjeit, hogy semmi ne vesszen kárba... Jean Michel, ahogy kenyérhéjjal törölgeti a pörköltszaftot.
Francia barátaimmal énekelhettem együtt az Edith Piaf dalokat. De azt hiszem ez már nem barátság... ...ez attól sokkal több.
Egy gyermekkori álmom vált valóra.
Köszönöm minden embernek, aki ezt a kapcsolatot létrehozta, és 20 évig fenntartotta!
Köszönöm minden embernek, aki karnyújtásnyira hozta nekem ezt a szívmelengető barátságot!
De leginkább köszönöm azoknak a francia embereknek, akik ezt a pici kis magyar falut a szívükbe zárták!
Mészáros Zsuzsanna